1

FOLLOW ME

TWITTER GPLUS FACEBOOK BEHANCE PINTEREST

historias que crecen en un país sin noche

 

Galería de Arte Bosque Nativo, Puerto Varas, Chile
17 diciembre 2021 – 29 enero 2022

 

En un país sin noche la existencia ocurre en tiempo continuo, la luz nunca se apaga, los días transcurren como si fuesen uno solo. Ahí la vida se estructura en base a las historias del mundo interior; a todo aquello que en los otros países también sucede, pero se mantiene oculto y pasa desapercibido.

Desde el estallido social hasta la cuarentena, en medio de las aún vigentes sensaciones de paranoia y desconfianza, la muestra «historias que crecen en un país sin noche» presenta algunas de mis obras recientes surgidas del inevitable vuelco ‘hacia adentro’ derivado de estas (y otras) situaciones, en las que lo simple y fundamental termina siendo lo más valioso y extraordinario.

 

Obras exhibidas:

Historias de semillas y otras tantas cosas invisibles, 2021

trescientos cuatro por cuatrocientos diecisiete, 2020 

10 en punto, 2020 

Juan en el Estrecho [4169], 2020 

Juan, 2020 

Guárdame en ti, 2019 

 

stories that grow in a country without night

 

Solo show at Galería de Arte Bosque Nativo, Puerto Varas, Chile
December 17th, 2021 – January 29th, 2022

 

In a country without night, existence occurs in continuous time, the light never goes out, the days go by as if they were one. There, life is structured based on the stories of the inner world; everything that also happens in other countries, but remains hidden and unnoticed.

From the social outbreak to the quarantine, amidst the still current feelings of paranoia and distrust, the exhibition “stories that grow in a country without night” presents some of my recent works arising from the inevitable turn ‘inwards’ derived from these (and other) situations, in which the simple and fundamental ends up being the most valuable and extraordinary.

 

Exhibited works: 

Stories of seeds and many other invisible things, 2021 

three hundred four times four hundred seventeen, 2020 

10 o’clock, 2020 

Juan in the Strait [4169], 2020 

Juan, 2020 

Keep me in you, 2019