Lorem Ipsn gravida nibh vel velit auctor aliquet.Aenean sollicitudin, lorem quis bibendum auci elit consequat ipsutis sem nibh id elit

FOLLOW ME

TWITTER GPLUS FACEBOOK BEHANCE PINTEREST

transmobile

2005

Instalación de 30 fotografías (una por día) compuesta por 135 módulos de 20 x 20 cm c/u, en imanes sobre panel metálico.
Medidas totales 300 x 180 cm

Transformer
Centro Cultural Matucana 100, Santiago, Chile
2005

 

El año 2005 fui convocada por el artista visual Mario Navarro a participar en la muestra Transformer; en ella, el proyecto debía responder a la exigencia de cambiar cada día, a lo largo del mes de duración de la exhibición. Surgió así la idea de realizar una especie de retrospectiva, un proyecto que me permitiera re-visitar más de diez años de trabajo, de modo que decidí fotografiar mi automóvil –un clásico Renault Twingo del año 1996–, cuya particularidad es tener techo descapotable. Para transmobile entonces, fui llenando mi auto con una serie de objetos y materiales que habían servido para la producción de muchas de mis obras anteriores, fotografiándolo cenitalmente, de manera que era posible ver aquellos objetos a través de la “ventana” abierta del techo.

 

El resultado fue una fotografía a escala natural de mi automóvil, que fue cambiando día a día, mostrando en su interior distintos objetos: bolsas de supermercado, libros, plantas y juguetes; materiales de trabajo: hilos de bordar, lápices de colores, flores de cardos teñidas; pero también mostrándome a mí y a mis hijos en escenas cotidianas que durante mucho tiempo formaron parte de las preocupaciones temáticas de mi investigación artística. Esta retrospectiva temprana de algún modo se instaló –al igual que 203 fotografías siete años antes– como una revisión que me permitiría continuar mi investigación, incorporando nuevas metodologías y nuevos sistemas de producción en mi trabajo.

 

Obra financiada con el aporte de un Proyecto Fondart, Consejo de las Artes y la Cultura, 2004

 

 

transmobile

2005

Installation of 30 photographs (1 per day),

composed by 135 pieces of 20 x 20 cm (7,8 x 7,8 in) each, with magnets on metallic panel.

Transformer
Centro Cultural Matucana 100, Santiago, Chile

2005

 

In 2005 I was invited to participate at the Transformer exhibition curated by visual artist Mario Navarro. The project had to respond to the requirement to change every day, throughout the month of duration of the exhibition. I had the idea of making a kind of retrospective show, a project that allowed me to revisit more than ten years of work; so I decided to photograph my automobile –a classic 1996 Renault Twingo–, that has the distinctiveness to have a fold away roof. For Transmobile then, I progressively filled my car with a series of objects and materials that had been used for the production of many of my previous works, and I photographed them zenithally so that they were seen through the “opened window” on the roof.

 

The result was a photography in life-size scale of my car, that went changing day to day, showing different objects in its interior: supermarket bags, books, plants and toys; work materials, such as embroidery threads, color pencils or dyed thistles, but also showing me and my children in everyday scenes that have long been part of my thematic concerns as part of my artistic research. This early retrospective somehow settled –just like in 203 photographs six years earlier– as a review that would allow me to continue my research, incorporating new methodologies and production systems to my work.

 

Work funded with the support of a Fondart Project, Ministry of Culture, 2004

 

Category: