2017
44 páginas en papel chiffon BFK Rives
12 copias numeradas y firmadas
Editor Gervais Jassaud
25,5 x 33 cm cerrado
Imágenes de Naranja Librería & Editorial / www.naranjalibreria.com
Midway es un libro de artista producido por Gervais Jassaud como parte de su proyecto editorial Collectif Generation, en el cual un artista es invitado a intervenir copias de un libro editado por Jassaud con el texto de un escritor previamente invitado también a colaborar.
En Midway los versos del poeta estadounidense de origen asiático John Yau se combinan con intervenciones manuales ligadas a algunos de los procedimientos que he utilizado en obras anteriores, en una diagramación en múltiples direcciones, generándose así una lectura tan particular como los poemas que contiene y la naturaleza de las intervenciones que soporta.
2017
Artist’s book with texts of John Yau, produced by Gervais Jassaud.
Edition of 12 copies on BFK Rives chiffon paper.
33 x 25,5 cm (13” x 10”) closed.
Midway is an artist’s book produced by Gervais Jassaud as part of his publishing project Collectif Generation, in which an artist is invited to edit copies of a book edited by Jassaud with the text of a writer previously invited to collaborate.
In Midway, the verses of the American poet of Asian origin John Yau are combined with manual interventions linked to some of the procedures that I have used in previous works, in a layout in multiple directions, thus generating a reading as particular as the poems it contains and the nature of the interventions it supports.
Photography by Naranja Librerí́a & Editorial / www.naranjalibreria.com